Política de privacidad

Brussels Airport Company NV/SA (en lo sucesivo: «Brussels Airport» o «nosotros») respeta su privacidad y protege y Trata sus Datos Personales de conformidad con el Reglamento 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (Reglamento General de Protección de Datos, también conocido como «RGPD») y la Ley belga de 30 de julio de 2018 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales (Ley Marco).

Esta política de privacidad establece información importante y relevante con respecto al tratamiento de sus Datos Personales por parte de Brussels Airport. Le invitamos a leer detenidamente esta política de privacidad y, si tiene alguna duda, a ponerse en contacto con nosotros a través de los datos que figuran a continuación.

1. Definiciones

En esta política de privacidad, algunos términos se utilizan con mayúscula. Esto significa que se trata de términos definidos. Haga clic aquí para obtener más información sobre estas definiciones.

2. ¿Cuándo se aplica esta política de privacidad?

Esta política de privacidad se aplica a los Sitios web, a los canales de medios sociales en los que Brussels Airport está activo, al boletín informativo de Brussels Airport, a su participación en un concurso (en línea) y/o campaña y/o encuesta de satisfacción en Brussels Airport, y a toda la experiencia que pueda tener como Sujeto de datos en Brussels Airport.

No obstante, esta política de privacidad no será aplicable a:

El uso de wifi en el aeropuerto, para lo cual nos remitimos a la política de privacidad de la red wifi de Brussels Airport
El tratamiento de Datos Personales por Terceros, como compañías aéreas, agentes de handling, arrendatarios y minoristas, y empresas de seguridad. Brussels Airport no tiene acceso a las actividades de Tratamiento llevadas a cabo por dichos Terceros y, por lo tanto, no puede ser considerado responsable de las mismas.

Brussels Airport se reserva el derecho de modificar y actualizar su política de privacidad de vez en cuando. Si Brussels Airport utilizara sus Datos Personales de manera sustancialmente diferente a la indicada en el momento de su recopilación, se lo notificaremos por los medios que consideremos más apropiados y, en cualquier caso, se lo notificaremos publicando un aviso en nuestros Sitios Web indicando que la política de privacidad ha sido modificada o actualizada.

3. ¿Quién es responsable de sus Datos Personales y cómo puede ponerse en contacto con nosotros?

Brussels Airport Company NV/SA es el responsable del tratamiento de los Datos Personales que entran en el ámbito de aplicación de la presente política de privacidad.

Si tiene alguna pregunta o comentario, póngase en contacto con nuestro responsable de protección de datos por correo postal: Brussels Airport Company NV/SA, a la atención del Responsable de Protección de Datos, Boulevard Auguste Reyers 80, B-1030 Bruselas, o por correo electrónico: privacy@brusselsairport.be.

4. ¿Qué datos personales tratamos y con qué fin?

En esta sección, le comunicaremos toda la información pertinente, como las categorías de Datos Personales que Tratamos, las Finalidades y los motivos permitidos en relación con las operaciones de Tratamiento relacionadas con:

Páginas web;
Redes sociales;
App Aeropuerto de Bruselas;
Boletín de noticias;
Campañas y concursos (en línea); y
Su experiencia en el aeropuerto de Bruselas.

Haga clic aquí para obtener más información sobre qué Datos Personales se tratan como parte de estas operaciones de tratamiento.

5. ¿Cuánto tiempo conservamos sus Datos Personales?

No conservaremos sus Datos Personales durante más tiempo del necesario para los fines para los que se recopilaron o para los que se tratarán posteriormente. La conservación de determinados Datos Personales puede estar sujeta a un período mínimo de conservación determinado por ley, que Brussels Airport debe cumplir.

6. ¿Quién tiene acceso a sus Datos Personales y cómo se protegen cuando se transfieren fuera del EEE?

No venderemos, transferiremos ni divulgaremos de ningún otro modo sus Datos Personales a Terceros sin su previo consentimiento explícito, salvo en los casos previstos en esta política de privacidad y a menos que sea necesario para los Fines establecidos en esta política de privacidad, o a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo.

Podemos compartir sus Datos Personales con proveedores de servicios en la nube y otros proveedores de servicios que nos ayudan a prestar, comprender, comercializar y mejorar las actividades de nuestra empresa. No autorizamos a estos proveedores de servicios a utilizar o divulgar sus Datos Personales, a menos que sea estrictamente necesario para prestar servicios bajo nuestra supervisión o para cumplir la legislación aplicable. Garantizamos que sus Datos Personales solo se revelarán a dichos proveedores de servicios en la medida necesaria para que puedan desempeñar su función específica.

Dichos proveedores de servicios están obligados en todo caso a tratar sus Datos Personales de conformidad con lo dispuesto en la presente política de privacidad. No obstante, no podemos hacernos responsables de ningún daño, directo o indirecto, que pueda derivarse del uso indebido de sus Datos Personales por parte de dichos proveedores de servicios.

Como usuario de los Sitios Web, usted reconoce y acepta que determinados contenidos o servicios ofrecidos por Terceros pueden ponerse a su disposición a través de los Sitios Web, o que es posible enlazar con Sitios Web de Terceros desde los Sitios Web. El usuario acepta que puede aplicarse una política de privacidad autónoma de dichos Terceros con respecto al contenido y/o los servicios vinculados, de la que Brussels Airport no se hace responsable, ni de su cumplimiento. Brussels Airport no supervisa en modo alguno las políticas y/o prácticas de privacidad de dichos Terceros, y le recomendamos que lea las políticas de privacidad, cuando proceda, de dichos Terceros, ya que sus condiciones generales pueden diferir de nuestra política de privacidad.

En algunos casos excepcionales, Brussels Airport puede transferir sus Datos Personales a y/o almacenar sus Datos Personales en países fuera del Espacio Económico Europeo. En tales casos, sin embargo, garantizamos que la transferencia se lleva a cabo de conformidad con los requisitos legales pertinentes y nos aseguramos de que el tercer país puede garantizar un nivel adecuado de protección de sus Datos Personales. En caso necesario, se utilizarán las cláusulas contractuales tipo de la UE y se celebrarán los correspondientes acuerdos de transferencia de datos.

7. ¿Cómo protegemos sus Datos Personales?

Siempre tomaremos las medidas técnicas, organizativas y administrativas adecuadas contra el tratamiento no autorizado o ilícito de sus Datos Personales o contra su pérdida, destrucción o daño accidental, publicación o uso.

En caso de violación de los Datos Personales (por ejemplo, violación de la seguridad de los Datos Personales o acceso no autorizado) en Brussels Airport que afecte a sus Datos Personales, tomaremos todas las medidas necesarias para mitigar las consecuencias de dicha violación en relación con los Datos Personales y para evitar dichas violaciones en el futuro. Estamos obligados por ley a notificarle si la violación de los Datos Personales puede afectar a sus derechos y libertades fundamentales y suponer un riesgo para su intimidad.

8. ¿Cuáles son sus derechos en relación con sus Datos Personales y cómo puede ejercerlos?

Sólo trataremos sus Datos Personales de manera justa y lícita, lo que significa que los Datos Personales que nos proporcione sólo se tratarán para los fines explícitos y lícitos mencionados en esta política de privacidad. Nos aseguramos de que los Datos Personales Tratados sean adecuados, exactos, pertinentes y no exagerados. Sin embargo, como interesado, también tendrá varios derechos con respecto a los Datos Personales que ha compartido con nosotros. Más concretamente, usted tiene los siguientes derechos en relación con el tratamiento de sus Datos Personales:

Derecho de acceso;
Derecho a corregir los Datos Personales inexactos;
Derecho de supresión;
Derecho a restringir el tratamiento de datos;
Derecho a oponerse al tratamiento de datos;
Derecho a la transferencia de datos;
Derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles.

Haga clic aquí para obtener más información sobre los derechos mencionados.

Puede ejercer los derechos antes mencionados o hacer preguntas sobre esta política de privacidad o sus Datos Personales enviando una solicitud escrita y firmada a Brussels Airport, por correo postal: Brussels Airport Company NV/SA, a la atención del Responsable de Protección de Datos, Boulevard Auguste Reyers 80, B-1030 Bruselas, o por correo electrónico: privacy@brusselsairport.be.

A pesar de todos nuestros esfuerzos por proteger su privacidad y cumplir con la legislación pertinente, es posible que no esté de acuerdo con la forma en que recopilamos, utilizamos y/o tratamos sus Datos Personales. En este caso, también puede presentar una reclamación ante la Autoridad Belga de Protección de Datos, a la que puede dirigirse por correo postal: Gegevensbeschermingsautoriteit/Autorité de protection des données, Rue de la Presse 35, 1000 Bruselas o por correo electrónico: contact@apd-gba.be.

Entonces, si ha sufrido daños y perjuicios, puede presentar una demanda ante el tribunal competente.

Para más información sobre reclamaciones y recursos legales, le invitamos a consultar el sitio web de la Autoridad Belga de Protección de Datos: https://www.dataprotectionauthority.be.